Qualifications in Section III | Qualifications criteria |
Eligibility | 1.1 Nationality | Nationality in accordance with ITB 4.3 |
1.2 Conflict of Interest | No conflicts of interest in accordance with ITB 4.2 |
1.3 Eligibility by Authorities | Not being ineligible to AFD financing, as described in ITB 4.3 |
1.4 Government Owned Entity | Meet conditions of ITB 4.3 |
1.5Qualification requirements | If the bidder is a domestic bidder, the following requirements should be met: - Possessing the First-class (and above) qualification for general contracting in municipal public engineering construction and the First-class (and above) qualification for general contracting in construction projects issued by the construction administrative department;
- Possessing a valid safety production license issued by the construction administrative department.
- The proposed project manager shall have the valid ①professional qualification of the First-class registered construction engineer qualificationinmunicipal andarchitectural engineering major;and② Senior professional title in municipal or architectural engineering.
|
Historical Contract Non-Performance | 2.1 History of non-performing contracts | Termination of a contract did not occur as a result of Bidder's default in the past FIVE (5)years(from January (略)to the submission deadline). |
2.2 Suspension Based on Execution of Bid Securing Declaration by the Employe | Not under suspension based on execution of a Bid Securing Declaration pursuant to ITB 4.4. |
2.3 Pending Litigation | All pending litigation shall in total not represent more than one hundred percent ((略)%) of the Bidder’s net worth and shall be treated as resolved against the Bidder. |
Financial Situation | 3.1 Financial Capabilities | - The Bidder shall demonstrate that it has access to, or has available, liquid assets, unencumbered real assets, lines of credit, and other financial means (independent of any contractual advance payment) sufficient to meet the construction cash flowrequirements estimated as CNY (略) million yuan or any other equivalent currencyfor the subject contract(s) net of the Bidder’s other commitments
- The Bidder shall also demonstrate, to the satisfaction of the Employer, that it has adequate sources of finance to meet the cash flow requirements on works currently in progress and for future contract commitments
- The audited balance sheets or, if not required by the laws of the Bidder’s country, other financial statements acceptable to the Employer, for the last THREE (3)years ((略)—(略)or (略)—(略)) shall be submitted and must demonstrate the current soundness of the Bidder’s financial position. The Bidder's financial position will be deemed sound if at least two (2) of the following four (4) criteria are met:(略)
- Average earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) for the last THREE (3)years>0;
- Total equity (net worth) for the last THREE (3)years > 0;
- Average liquidity ratio for the last THREE (3)years > 1((Current assets) / (Current liabilities) > 1);
- Average indebtedness ratio for the last THREE (3)years<6((Total financial liabilities) / (EBITDA) < 6).
|
3.2Minimum Annual Turnover | Minimum average annual turnover of CNY (略) million yuan or any other equivalent currencyfor the last THREE (3) years (from January (略) to the submission deadline). |
Experience | 4.1General Experience | Experience under construction contracts in the role of prime contractor, JV member, subcontractor, or management contractor for at least the last FIVE (5)years, starting 1st January (略). |
4.2(a) Specific Construction & Contract Management Experience | As a prime contractor, joint venture member, management contractor or subcontractor for the last THREE (3)years(from January (略) to the submission deadline): - A minimum number of similar contracts specified below that have been satisfactorily and substantially completed :(略)
- Each of minimum value CNY (略) millionyuan or any other equivalent currency(For non-RMB currencies, apply Bank of China's earliest spot selling rate on bid opening date);
- Among these, at least ONE (1)construction project funded by foreign government loans has been completed.
|
4.2(b) Specific Experience | For the above and any other contracts completed and under implementation as prime contractor, joint venture member, management contractor or subcontractor on or after the first day of the calendar year during the period stipulated in 4.2 (a) above, a minimum construction experience in the following key activities successfully completed:(略) For the above or other contracts executed during the period stipulated in above, a minimum experience in the following key activities:(略) (i)Park Construction:(略) - Terrain modification and earthworks;
- Planting works (including the planting and maintenance of trees, shrubs, and ground cover plants);
- Paving works for paths and plazas (including base and surface layers);
- Construction of landscape structures and features (e.g., pavilions, corridors, pergolas, decorative walls, sculptures);
- Water feature engineering (e.g., artificial lakes, streams, fountains, rain gardens);
- Landscape water supply and drainage, electrical lighting, and background music systems;
- Park supporting facilities (e.g., benches, signage, trash bins, public toilets).
(ii)Public Service Building Construction:(略) - Building foundation and substructure, and main structural works;
- Building decoration and finishing works (interior and exterior finishing of public areas and main functional spaces);
- Building mechanical and electrical installation works (including plumbing, ventilation and air conditioning, electrical, fire protection, and intelligent/smart building systems).
|
Environmental, Social, Health and Safety (ESHS) | 5.1ESHS Certifications | Availability of a valid ISO certification or internationally recognized equivalent (equivalency to be demonstrated by Bidder):(略) 1.Quality management certificate ISO (略) 2.Environmental management certificate ISO (略) 3.Health and safety certificate OHSAS (略) |
5.2ESHS Documents | Availability of in house policies and procedures acceptable to the Employer for ESHS management: Existence of an Ethics Charter; Existence of a system for monitoring compliance with ESHS commitments for the Bidder's subcontractors and all its partners; Existence of official company procedures for the management of the following relevant points: ESHS resources and facilities and ESHS monitoring organization; ■Health & Safety on worksites; ■Relations with stakeholders, information and consultation of local communities and authorities; ■Protection of water resources; ■Atmospheric emissions, noise and vibrations; ■Biodiversity:(略) |
5.3Similar Experience | Experience of ONE (1) construction contract over the last FIVE (5) years (from January (略) to the submission deadline), where major ESHS measures were carried out or are on progress satisfactorily and in compliance with international standards. |
5.4Specific ESHS Knowledge Transfer Experience | Experience of ONE (1) construction contract in developing and emerging countries over the last FIVE (5) years (from January (略) to the submission deadline) in which the ESHS knowledge transfer to a local partner or the ESHS capacity building of the Employer’s country staff was carried out satisfactorily |
5.5ESHS Dedicated Personnel | Availability of in-house personnel dedicated to ESHS issues:(略) |